Unfortunately, it appears patent infringement and suchlike is a fact of life for inventors.

• 不幸的是，对于发明家而言，专利侵权以及诸如此类的遭遇似乎是无法改变的事实。