Under these conditions teaching ranked lower than the menial services, and college graduates hesitated to demean themselves in such an employment.

• 在这种情形下，教师的地位比仆人还要低，因此，大学毕业生们不愿身处如此境遇。