Two news photographers were attacked by the mob, and their cameras were smashed. It is disgraceful that they were so maltreated.

• 有两位新闻摄影人士遭到了歹徒的袭击，他们的像机也被打碎了。他们受到如此虐待实是奇耻大辱。