True battle field commanding officers have won the victory on a lot of tactics, but the failure on strategy is caused by MacArthur and Joint Chiefs of Staff mainly.

• 诚然战场指挥官们赢得了许多战术上的胜利,但战略上的失败主要是麦克亚瑟和参谋长联席会议造成的。