Tornados tore across eastern New Mexico overnight destroying homes and buildings. Dozens of people were injured. The National Weather Service says the twisters come one right after the other.

• 一夜之间,龙卷风横扫新墨西哥州北部地区,摧毁了房屋及其他建筑物,另有许多人受伤。国家气象局表示龙卷风接踵而至,袭击了这个地区。