Today: is the last day you may order The Gift Card Fundraiser until the Sunday after New Years.

• 今天是今年能订购礼物卡的最后一天。