To the people engaged in Japanese-Chinese translation ,the Chinese characters in Japanese are not only the convenient tools,but also an indetectable trap .

• 日语中的汉字词汇对于从事日中翻译的人来说既是十分便利的工具，也是深邃的陷阱。