To spend too much time in studies is sloth; to use them too much for ornament is affectation; to make judgment wholly by their rules is the humor of a scholar.

• 花太多的时间去读书是懒惰的做法；过多地注意文采是做作；纯粹按书中的教条去评断则是读书人的毛