To ensure that all the major shared financial systems operated by the exchanges and clearing houses were able to operate normally on January 3,2000,being the first business day,an industry-wide Year 2000 rollover test was conducted on January 1,2000.

• 为确保各交易所和结算所的主要共用金融系统在二零零零年一月三日第一个营业日均能如常运作，业界在二零零零年一月一日进行了全行业的二千年过渡测试。