Thus, pursuant to Section 4 and in the case of a de facto director and a shadow director res-pectively, a person may be a director though not designated as such.

• 因此根据第4节，就实质董事和影子董事来说，一个人可能没有董事的职衔但仍是董事。