Thus the functions of viscera and bowels as well as the conditions of qi, blood and body fluids can influence pulse conditions directly or indirectly.

• 因此；人体各脏腑功能活动及气；血；津液的盛衰和运行状况；都可以直接或间接地对脉象产生影响.