Through images of this new man, we must stimulate the enthusiasm of the masses for socialism and inspire their creative activities, which are of historic significance in the pursuit of the four modernizations.

• 要通过这些新人的形象，来激发广大群众的社会主义积极性，推动他们从事四个现代化建设的历史性创造活动。