This sent the shares of Sallie Mae into a funk from which they are yet to recover.

• 这让萨莉-梅公司的股票声名狼藉，至今尚未恢复元气。