This phenomenon was witnessed across the globe, as retailers were seen massively discounting from the beginning of December in a bid to curb the lack in demand and general slump in sentiment.

• 这种现象在全球都可以看到，零售商从12月初就开始大打折扣，以此来遏制需求不足和情绪普遍低迷的市场局面。