This paper discusses translation technique of hydraulic and hydroelectric professional science and technology Russian according to the standard and the course of translation.

• 从翻译标准和翻译过程来谈水利水电专业科技俄语的翻译技巧。