This liaison,of which the true origin and true motive were known to no one,gave rise here to a great deal of talk,since the Duke,known hitherto as an enormously wealthy man,now began to acquire a name for the prodigality.

• 他们这种关系，别人既不知道真正的缘由，也不知道确切的动机，所以在巴黎引起了很大的轰动。因为公爵曾以他的万贯家财而著称，现在又以挥霍无度而闻名了。