This declaration if embodied in the bill of lading shall be prima facie evidence but shall not be binding or conclusive on the carrier.

• 该项声明如被载入提单，即作为初步证据，但它对承运人并不具有约束力或最终效力。