They were going to Fort Lauderdale -- three boys and three girls -- and when they boarded the bus,they were carrying sandwiches and wine in paper bags,dreaming of golden beaches and sea tides as the gray,cold spring of New York vanished behind them.

• 六个年青人，三男三女，要去洛德代尔堡游玩。他们登上了公共汽车，随身携带的纸袋中装满了三明治和葡萄酒。随着纽约那灰暗的、带有一丝凉意的春天在背后消逝，他们开始梦想着那金色的海滩和涌来涌去的海潮。