They saw him slouch forward after breakfast, and, like a mendicant, with outstretched palm, accost a sailor.

• 他们看到他在早饭以后萎靡不振地走着，而且会像叫化子似地，向一个水手伸出手。