These contraptions supposedly output more power than they take in, generally by drawing on an implausible font of energy hitherto unknown to science.

• 照他们的说法，这些新玩意儿可以从某种科学还未知的神奇来源吸取能量，让输出的能量比输入的多。