These beliefs constitute the modern idea of natural ord er which has concrete intensions and theological grounds,and they provide a fou ndation for modern sceince,and a basic prerequisite for the experiential scienti fic study of nature.

• 这些信念构成了有具体内涵和神学根据的近代自然秩序观 ,为近现代科学提供了一个根基 ,为对自然进行经验科学研究准备了一个基本前提条件