There, on a dusty windswept plain, a small wooden statue of a man in robes teeters upon a short pole.

• 瞧，在一片风尘疾扫的平原上，一个小小的木雕人像，穿着长袍站立在一根短柱上摇摆晃动。