There is a strong family resemblance about misdeeds, and if you have all the details of a thousand at your finger ends, it is odd if you cannot unravel the thousand and first.

• 犯罪行为都有它非常类似的地方，如果你对一千个案子的详情细节都能了如指掌，而对第一千零一件案子竟不能解释的话，那才是怪事哩。