Then we shall take that figure as a new starting point and try to quadruple it again, so as to reach a per capita GNP of $4,000 in another 50 years.

• 在这个基础上，再花五十年的时间，再翻两番，达到人均四千美元。