Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.

• 他们想要彻底改造世界的渴望见证了四个有着优美卷发的汉堡摇滚手变成留着著名“拖把头”的四人乐队。