The well-to-do or fairly well-to-do peasants, who make up only 20 to 30 per cent of the rural population, are vacillating, with some trying hard to go the capitalist way.

• 富裕的或比较富裕的农民，只占全国农村人口的百分之二十到三十，他们是动摇的，有些人是在力求走资本主义道路的。