The warning this year focuses on illegal business deals,and it is hardly a coincidence that the state-run news media are nowfull of stories about public officials brought low by shady schemes.

• 今年的警告聚焦在非法商业交易上，不无巧合的是国有新闻媒体在同一时间内满是公务员因丑闻被免职的报道。