The traditional design criteria for bolted flanged connections was based on the strength failure, which cannot evaluate in quantity the tightness of flange joints.

• 传统的法兰设计依据强度失效判据,不能定量估计法兰接头的紧密性。