The tasks of the translator are the same whether the material is oral or written, but, of course, translation between written texts allows more time for stylistic adjustment and technical expertise.

• 不管资料是来自口头的还是书面的，翻译者的任务都是一样的，但是，两种书面文字之间的翻译，当然容许有较多的时间作笔调上的修饰和技术上的推敲。