The structural analysis of jacket, especially dynamic analy-sis, is based up to now on experiences to consider the effect from the dynamic response of FPSU to jacket.

• 对这一系统中的导管架结构的分析,特别是动力分析,到目前为止还只能根据经验来考虑浮式生产储油装置(FPSU)对导管架动力响应的影响。