The same sun still shines on the Spaniards, they still possess the same area of territory, their mines are still as rich, they are still the same people as before the discovery of America, and before the introduction of the Inquisition;

• 照耀着西班牙人的还是同一个太阳，他们所据有的还是同样的领土，矿藏还是同样丰富，他们还是与美洲发现以前、与宗教法庭成立以前同样的人民；