The real difficulty comes in when you start to really use Chinese to express yourself. Intonation and stress habits are incredibly ingrained.

• 真正的难题还要等你真的要用汉语进行表达的时候才会出现。汉语的语调和重音习惯简直是与生俱来的，根深蒂固的。