The ranks of newsgatherers in the US now include newsroom staffers, university faculty and students, bloggers and citizens armed with smartphones.

• 目前，美国的新闻采编队伍包括新闻编辑部的员工、大学师生、博主，以及配备智能手机的市民。