The poetic discourse within ancient Jewish diasporic writings is not simply reproduced from Hebrew scriptures, but is appearing various changes and renewals.

• 古犹太流散写作的诗性话语并非希伯来经典的简单复制，而是呈现出诸多变异和更新。