The parties shall act as independent contractors, and not as employees of, agent for, or joint venturer with respect to the other party.

• 当事人为独立订约人，而不作为另一当事人的雇员，代理人，或者其有关合作者。