The mother humpback whale and her calf have made progress toward the Pacific Ocean in the past few hours but biologists say the pace has slackened.

• 母鲸和幼鲸在过去几个小时在朝太平洋的路上有了进展，但生物学家说他们的脚步放慢了。