The most plausible scenario is that the growth of sovereign-wealth funds, along with other possibly mercantilist forays by emerging-country governments, will simply waste a lot of capital.

• 貌似有道理的是，国控资金的增长和新兴国家政府的商业介入可能造成大量资本流失。