The gas was flaring in the bar, and smoking the low, plastered ceiling.

• 煤气灯在酒吧里点亮着，烟气熏黑着低矮的灰泥顶篷。