The field weakened the electrostatic force and enabled the loosened electron to tunnel out, as quantum particles can do when confronted with a thin barrier.

• 该电场削弱了静电力并且使键结松散的电子因穿隧而离开，就如同量子粒子遭遇较薄的屏障时那样。