The entire Gongwangfu garden spot had the lantern, the faint drumbeat and the creaking sound bright throat pass on from the early fall night wind.

• 整个恭王府花园都点起了灯笼，隐隐的鼓声和咿呀亮嗓从初秋的夜风中传过来。