The earth of the Dry Land trembled under their feet, and across the unchanging, barren sky a long roll of thunder ran and died away.

• 涸土的大地在他们的脚下颤抖，而一成不变、贫瘠的天空中，滚过一道闪电，转瞬即逝。