The change would make Petrobras the operator for the 62 percent of the new area that has yet to be bid out, consigning foreign companies to the role of financial investors.

• 政策改变后，新产油区尚未发标的62%25，将由Petrobras开发经营，外国公司只能扮演金融投资者的角色。