The cartel estimates that non-Opec oil production will rise by 1.8m b/d next year, its fastest rate since 1984, and that global economic growth will slow.

• 欧佩克估计，非欧佩克产油国明年的石油日产量将增加180万桶，为1984年以来的最大增幅。该组织同时预计全球经济增长将会放缓。