The basic standards are in place, a query language called SPARQL is about to be launched, and the first semantic-web browsers are being prototyped.

• 基本的标准已经到位，一种叫做SPARQL的查询语言的开发很快就要起步，而第一个语义万维网的浏览器就要成型。