The authors consider that it is of significance to ensure safe operation of oil pipeline in effectively controlling fire in the place where the pumping stations, aboveground oil tanks and jetties are located.

• 摘要加强输油泵站、地面原油储罐、铁路装车栈桥等易燃易爆场所的消防管理，对保障正常的输油生产具有重要意义。