The Putin speech heralded a year in which Russia has been increasingly assertive on everything from missile defence to Kosovo to arms control and energy policy.

• 普京的演讲预示了这样的一年：从科索沃导弹防御到军备控制及能源政策，俄罗斯在一切问题上都越来越自信。