The Indian girl did not faint or raise her voice in idle wailing as might many of her white sisters.

• 那个印第安女人，没昏倒，也没有无益地高声啼哭，她跟她的白种姐妹完全不同。