The County Court heard Connally was given loans, credit cards and bank accounts where he could deposit dodgy cheques between October 2003 and May last year.

• 在2003年10月至去年5月之间的一段时间内，被告获得贷款，信用卡和开设银行户口，可以将假的支票存入银行户口。