The Chinese government pays great attention to the development of the field, but in China the achievement of a scientist is measured by the number of papers s/he has published.

• 中国政府过多地关注某些领域的发展。在中国一个科技工作者的成绩往往用他所出版的论文多少来衡量。