The 7 TeV goal should be reached by the end of December, and the first collisions at the amazing energies of the LHC will occur in early 2010.

• 7TeV的目标到12月底应该能够达到，LHC在2010年年初将会进行首批高能碰撞。